Mặc dù bận rộn nhiều công việc cho Giáo hội, Hòa thượng vẫn dành thời gian để dịch kinh và giảng kinh. Những tác phẩm Hòa thượng đã biên soạn, phiên dịch và phổ biến như:

• Kinh Diệu Pháp Liên Hoa: trọn bộ 7 quyển
• Kinh Hoa Nghiêm: 80 quyển
• Kính
• Kinh Đại Bát Niết Bàn: 40 quyển
• Kinh Đại Bát Nhã: 27 quyển
• Kinh Kim Cang Bát Nhã Ba La Mật: 1 quyển
• Kinh Đại Bảo Tích + Đại Tập: 120 quyển
• Kinh Phổ Hiền hạnh nguyện: 1 quyển
• Kinh Địa Tạng bổn nguyện: 3 quyển
• Kinh Tam Bảo: 01 quyển
• Tỳ kheo giới bổn: 01 quyển
• Bồ Tát giới bổn: 01 quyển
• Kinh Pháp Hoa cương yếu: Tóm tắt
• Kinh Pháp Hoa thông nghĩa: Tóm tắt
• Cực Lạc liên hữu tập: 01 quyển
• Đường về Cực Lạc: Trọn bộ
• Ngộ tánh luận: 01 quyển, v.v...